Jaskinia Behemota - pierwszy polski wortal o Heroes of Might and Magic oraz fantasy

Dziś publikujemy spolszczenie do obecnej wersji Horn of the Abyss - 1.5.1.
Zmiany i nowości w stosunku do poprzedniej wersji:
- Przetłumaczone elementy gry wprowadzone w wersji 1.5.1 (rzecz jasna)
- Naprawiony błąd w wyświetlaniu polskich znaków na ekranie zwycięstwa
- Poprawki w opisach obiektów w edytorze map - teraz już wszystkie opisy powinny być prawidłowe
- Kolejna porcja poprawek merytorycznych i literówek w tekstach wszelakich
- Dodatkowo zalecamy ściągnięcie najnowszej łatki lokalizacyjnej dla HDmoda, która jeszcze nie została dołączona do oficjalnego instalatora. Zawiera ona dalsze spolszczenie dla Lobby Online oraz drobne poprawki w Launcherze.
Póki co, nowe mapy i dwie pozostałe kampanie jeszcze nie ujrzą światła dziennego. Zapewniam jednak, że tłumaczenie trwa i jest co raz bliżej końca. Staram się także dociec sposobu na spolszczenie edytora szablonów.
Przetłumaczone scenariusze prawdopodobnie pojawią się wraz z HotA 1.5.2 (a bardzo prawdopodobne, że taka wersja się pojawi), natomiast kampanie dołączą do paczki w późniejszym terminie.
Prosimy testować nasze spolszczenie na wszelkie możliwe sposoby, a napotkane błędy, pomysły i sugestie raportować w komentarzach do tej nowiny lub wątku na forum.
Pobierz Horn of the Abyss 1.5.1
Pobierz spolszczenie Róg Otchłani 1.5.1
Pobierz najnowszą łatkę polonizacyjną dla HDmoda
Ponadto, serdecznie zapraszam wszystkich sympatyków serii na jutrzejszy stream w serwisie TVGRY.PL. Podczas przyjemnej rozgrywki w Horn of the Abyss będziemy rozmawiać o fenomenie Heroes III, o społeczności i scenie modmakerskiej. Jaskinia Behemota zaprasza jutro o godzinie 16:30 na transmisję na żywo!