Jaskinia Behemota

Jaskinia Behemota - pierwszy polski wortal o Heroes of Might and Magic oraz fantasy

Spolszczenie MM6

08 lutego 2010 / autor MiB

Grupa fanów "]szóstej części serii "]Might and Magic pod przewodnictwem "]Lorda Pawello przygotowała nieoficjalne spolszczenie do tej właśnie części gry. Dzięki zaangażowaniu tej grupy, każdy gracz chcący zmierzyć się z MM6 nie będzie musiał wykazać się znajomością języka Szekspira. Instalacja spolszczenia nie nastręcza trudności i została dokładnie opisana na forum Kwasowej Groty. Autorzy zachęcają od pobierania łatki i zgłaszania wszelkich błędów - to od nas, graczy MM6, zależy jakość finalnego produktu i to my będziemy jego jedynymi beneficjantami!

Komentarze

Taro
Tłumaczenie jest dobre. Fakt, o dubbingu można zapomnieć, ale przynajmniej teraz wiem o co DOKŁADNIE chodzi np. w listach.
Mosqua
Gratulacje! Już się bałam, że projekt padł śmiercią naturalną, zwłaszcza po dematerializacji AC. Teraz muszę tylko znaleźć te MM VI....
Hellburn
Oh yesss... O dubbingu można jeszcze pomyśleć :).
Mitabrin
Co wy tak z tymi dubbingiem? Chcecie mieć w drużynie jakiegoś wojownika o głosie Alamara?
Mosqua
Wiesz, ja osobiście to wolałabym wojownika o Twoim głosie ;}
Hellburn
A kto mówi o Alamarze?
Mitabrin
Mosqua - Chciałabyś mieć w drużynie wielkiego barbarzyńcę, który brzmi tak, jakby się jąkał i krztusił? :3
Irydus
Dobrze jest jak jest. Wystarczy, że można cudze listy czytać :D
Mosqua
Mitabrin - lepsze to by było od złotoustego barbarzyńcy ;}
Ingham
Ummm... chętnie użyczyłbym głosu kapłanowi.
Lord Pawello
Ja jestem przeciwko dubbingowi - spójrzcie jak nieklimatyczne i wyprute z emocji są głosy w MM7 czy 8. Nie chcę tego powtórzyć - moim zdaniem wszelkie dźwięki w MM6 są tak klimatyczne, że aż szkoda je zmieniać.
Mosqua
Lordzie Pawello - toć my tylko tak żartujemy. Poza tym sfery pozdrawiają ;}
Hellburn
A kto nam każe iść w ślady Cenegi/CDP?
Ja na poważnie myślę o tym dubbingu, nie teraz, ale może w przyszłości.

Ingham jako mnich? Oczywiście, że tak! :)
Ingham
Ja mówię jak najbardziej poważnie. Jeśli istnieje techniczna możliwość podmienienia plików dźwiękowych, to ja się piszę! Myślę, że i kilka osób z jaskiniowej trupy teatralnej również. To byłby fun!
Vandergahast
nie ma co prawda żywiołaka piwa (a szkoda) w MM, ale ja też bym chętnie pomógł :]
Mitabrin
Jakby co - Głosy kobiece podkładamy ja z Hobbitem. :3
Możliwość komentowania została zablokowana w związku z minięciem 30 dni od daty opublikowania nowiny.

Forum

Kwasowa Grota

Osada

Śledź nas na

Czy wiesz, że...

Heroes 2: Jednostki dwupolowe nie mogą przesunąć się o jedno pole do przodu.