Jaskinia Behemota - pierwszy polski wortal o Heroes of Might and Magic oraz fantasy

Wciąż nie wiadomo, jakie będą dalsze losy 3D0, NWC i gry Heroes of Might and Magic V. Jak dotąd nie pojawiła się żadna konkretna (i jawna!) oferta kupna firmy bądź tytułu. Na forum Celestial Heavens pracownicy (chwilowo bezrobotni) NWC, ktrórzy rozwijali piątych herosów, wypowiadają się następująco:
Ian Bullard 24.06.2003:
I would not go so far as to say anyone is "working on the game without pay." It would be more accurate that many of the NWC people are holding on to the hope that a company will be able to start paying us again soon.
What does that mean? It means that instead of going on a frantic job hunt and moving on to the next job immediately, many NWC are staying in the area and waiting it out as long as they can because they want to work at NWC.
Will we survive long enough without a paycheck for all this to work itself out? I don't know.
Will it work itself out? I don't know.
What's going on now? A lot of waiting (and stressing).
Czyli w skrócie: Nie jest tak, żebyśmy pracowali, a nie dostawali za to pieniędzy. Po prostu zamiast szukać pracy gdzie indziej - czekamy. Nie wimy jednak, czy nasze zasoby pieniężne wystarczą nam na doczekanie wznowienia prac, ani czy prace zostaną wznowione.
James Dickson 26.06.2003:
To back up Ian, several of us are hanging on as long as we can. We would love nothing more for there to be news of a purchase. Unfortunately there is nothing that we can report at this time, other than that we remain hopefull for the future.
Czyli: Kilku z nas postanowiło wytrwać tak długo, jak długo damy radę. Nie pragniemy niczego wiecej, niż wiadomości o kupnie firmy. Na razie, niestety, nie możemy powiedzieć nic więcej ponad to, że wciąż mamy nadzieje na przyszłość.