Jaskinia Behemota - pierwszy polski wortal o Heroes of Might and Magic oraz fantasy

Twórcy Horn of the Abyss] opublikowali kolejne wieści na temat nadchodzącego miasta - Fabryka. Zespół zapewnia, że pomimo tragicznej śmierci ich lidera, Docenta Picolana, prace nad rozwojem frakcji wciąż trwają!
W najnowszym artykule znajdziecie szczegóły dotyczące jednostki 5 poziomu]. Poznajcie źródła inspiracji dla Czerwia oraz umiejętność specjalną przerażającego Olgoj-chorchoja. Poniżej pełna treść publikacji w języku polskim:
Jakkolwiek trudna wydaje się być obecna sytuacja, prace nad Fabryką trwają nieprzerwanie. Nadszedł czas, by przedstawić wam jednostkę reprezentującą 5 poziom w line-upie. Przed wami Czerw] oraz jego ulepszona forma, Olgoj-chorchoj].

Model Czerwia, autor: Dima Gravchenko


Model Olgoj-chorchoj, autor: Dima Gravchenko

Nie jest tajemnicą, że istoty zamieszkujące uniwersum Might & Magic zwykły bazować na popularnych mitach, legendach czy stereotypach fantasy. Podobnie i ta jednostka ma swoje źródła w kulturze masowej. Najważniejszym z nich jest oczywiście gigantyczny i tajemniczy Shai-Hulud z powieści “Diuna”] Franka Herberta. Oczywiście Pustkowia (Wastelands, teren natywny Fabryki - przyp. tłum.), gdzie mieszkają ich krewni z HotA, nie są tym samym czym pustynie, z którymi kojarzone są zwykle ogromne podziemne robaki. Za to większość z was zapewne kojarzy stary, dobry film z serii “Tremors” (Wstrząsy - przyp. tłum.). Jego akcja toczy się na obszarze do złudzenia przypominającym właśnie Pustkowia, a więc tamtejsze Graboidy] stały się kolejną inspiracją dla designu Czerwi. W brazylijskim folkolorze istnieje z kolei legenda o Minhocao], pół-robaku pół-wężu, podkradającym rogate bydło. Ponadto uznaliśmy, że należałoby nadać naszej jednostce cechy innego mitycznego stworzenia: Olgoj-chorchoj], zwanego inaczej “Robakiem Śmierci”, który według Mongolskich podań, zamieszkuje dziwaczne i niepokojące tereny Gobi (jedna z największych pustyń świata - przyp. tłum.).

Źródła inspiracji dla Czerwi: Shai-Hulud z książkowej serii Diuna


Źródła inspiracji dla Czerwi: Graboid z filmowej serii Tremors


Źródła inspiracji dla Czerwi: Minhocao z Brazylijskich legend


Źródła inspiracji dla Czerwi: Olgoj-chorchoj z Mongolskich legend

Ze wszystkich jednostek w line-upie Fabryki, Czerwie sprawiły nam chyba najmniej kłopotu w projektowaniu. Docent Picolan szybko znalazł właściwą koncepcję na ich wygląd, a artysta Dima Gravchenko znakomicie ubrał ją w model 3D, w zasadzie to za pierwszym podejściem - a warto nadmienić, że to było jego pierwsze zadanie po dołączeniu do naszej załogi. Wszystko to składa się na wyjaśnienie, dlaczego nie przedstawimy schematu ewolucji modelu, tak jak w przypadku innych jednostek. De facto, pierwsza wersja modelu różni się od ostatecznej tylko wielkością i kilkoma detalami.

Myriapod. Wczesny koncept, autor: Nosferatu


Czerw. Ostateczny koncept, autor: Docent Picolan


Olgoj-chorchoj. Ostateczny koncept, autor: Docent Picolan

Opracowanie ciekawych i zarazem użytecznych w grze zdolności dla Czerwi było na swój sposób większym wyzwaniem. Tym niemniej, jasne było od początku, że czerwie powinny poruszać się pod ziemią. Ze względu na tę zdolność Fabryka posiada jednostkę “latającą” (choć nie do końca tradycyjnie), jeszcze przed możliwością zrekrutowania Couatli. Chcemy też od razu uspokoić tych, którzy byli zaskoczeni sposobem wykonywania ruchu przez robaki podczas batalii toczących się na statkach czy też w innych, podobnych warunkach. Specjalnie na takie sytuacje przygotowaliśmy odpowiednią animację ruchu nad ziemią, a co za tym idzie, Czerwie nie będą w stanie ignorować przeszkód na swojej drodze.

Czerw. Animowany model w skali 200%, autor: Dima Gravchenko


Olgoj-chorchoj. Animowany model w skali 200%, autor: Dima Gravchenko

Nawet oswojone, Czerwie wciąż pozostają mięsożercami, a ich druga specyficzna właściwość, widoczna u ulepszonej wersji jednostki, jest obrazowym przykładem żądnej krwi natury. Kiedy Olgoj-chorchoj wykona ruch na hex zajmowany przez inną martwą jednostkę, to w momencie wydostania się na powierzchnię pożera zwłoki i zdobywa dodatkowy cios podczas ataku w następnej rundzie]; do tego możliwe do zadania ciosy mogą się kumulować! Możliwe jest również pożarcie zwłok i zaatakowanie przeciwnika w tej samej turze, jeśli zwłoki leżą tuż obok celu ataku.
Istoty stanowiące bestiariusz świata Might & Magic zwykle posiadają właściwości typowe dla tradycyjnego przedstawienia ich mitycznych i fantastycznych prekursorów; tym razem jednak powszechnie znane opisy Olgoj-chorchoja są oparte nie o znane powszechnie legendy, lecz raczej o wyobrażenia różnych pisarzy XX. i XXI. wieku, są zatem w dużej mierze apokryficzne (jeżeli można tak nazwać istoty które są mimo wszystko fantastyczne). Zdolności przypisywane tymże istotom różnią się w zależności od źródła: począwszy od zwykłej trucizny, skończywszy na śmiercionośnych promieniach elektryczności. Zdecydowaliśmy żeby pozostawić te wymysły sumieniu ich autorów. Według wielu badaczy legenda Olgoj-chorchoja zrodziła się z napotkanych przez ludzi prawdziwych zwierząt, znanych jako Boa piaskowe. Tak samo Czerwie hodowane i używane przez Fabrykę, jakkolwiek niezwykle niebezpieczne, nie są "nadprzyrodzone" w swej istocie.
Warto wspomnieć, że pomimo nieobecności Czerwi we wcześniejszych grach z serii Heroes, mają one bogatą historię w świecie Might & Magic. Na grafice poniżej przedstawiono wygląd ich odpowiedników w różnych częściach M&M. Łatwo zauważalne są wspólne cechy zawarte w ich wyglądzie, szczególnie w czwartej odsłonie serii.

Różne odsłony Czerwi w serii Might & Magic, źródło: might-and-magic.ru

Nadal nie możemy obiecać konkretnych ram czasowych wypuszczenia Fabryki, ale chcielibyśmy jeszcze raz podkreślić, że rozwój nie został zatrzymany]. Mamy wiele planów i pewność, że zostaną zrealizowane we właściwym czasie.
P.S. Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że powstał nowy, oficjalny kanał HotA na YouTube. Jego uruchomienie było wymuszone - wcześniej filmy były publikowane na prywatnym kanale Docenta Picolana, który znajduje się teraz poza kontrolą zespołu. Nowe filmy pojawiać się będą od teraz wyłącznie na nim. Na nowym kanale możecie posłuchać kompozycji fortepianowych Docenta Picolana w jego własnym wykonaniu.
Tłumaczenie:] LivingAnarchy, Hobbicus, Machberet, Dejah.